> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.adoraone.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Families

> Organiza hogares, vecindarios, niveles de madurez y mentorías familiares.

**Families** agrupa miembros en hogares para que los equipos de cuidado vean el panorama completo — quién vive junto, dónde están en la comunidad y qué familias están mentorando a otras.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/adoraplan-b5f8a5a4/Q7eIYf4z4qB2WPTX/images/families/families-grid.png?fit=max&auto=format&n=Q7eIYf4z4qB2WPTX&q=85&s=428f158cd591127d7b0bb6b06a43a315" alt="Directorio de Families en vista de cuadrícula con tarjetas familiares" width="1440" height="900" data-path="images/families/families-grid.png" />
</Frame>

## Inicio rápido

1. Abre **Care → Families**.
2. Explora la **Grid** o cambia a **Map** para ver agrupaciones geográficas.
3. Filtra por **Neighborhood** o **Maturity** (New, Growing, Mature).
4. Haz clic en **Add Family** para crear un hogar y asignar miembros.
5. Abre una tarjeta familiar para editar relaciones, mentorías y notas.

***

## Guía paso a paso

### Vistas de cuadrícula y mapa

| Vista    | Ideal para                                                                  |
| -------- | --------------------------------------------------------------------------- |
| **Grid** | Revisar tarjetas de hogares con conteos de miembros e insignias de mentoría |
| **Map**  | Visualizar familias por dirección cuando hay datos de ubicación             |

Usa el panel lateral **Filters** (o la hoja móvil) para combinar filtros de vecindario y madurez. Los chips de filtros activos aparecen sobre los resultados.

### Detalles de la tarjeta familiar

Cada registro familiar incluye:

* **Household name** y foto opcional
* **Members** con roles (Head, Spouse, Child, etc.)
* Etiqueta de **Neighborhood** para equipos de cuidado regionales
* **Maturity level** para seguimiento de discipulado
* Enlaces de **Mentorship** — familias que mentoran o reciben mentoría

### Conexiones de mentoría

Desde la página de detalle de una familia, usa **Mentor Family** para vincular un hogar con experiencia con uno más nuevo en la comunidad. Los conteos de mentoría aparecen en las tarjetas de la lista para que los coordinadores detecten brechas rápidamente.

<Steps>
  <Step title="Crear el hogar">
    Haz clic en **Add Family**, nombra el hogar y configura neighborhood / maturity si usas esos campos.
  </Step>

  <Step title="Agregar miembros">
    Vincula **Members** existentes con roles en el hogar. Marca un **Primary contact** para contacto.
  </Step>

  <Step title="Conectar mentorías">
    Usa **Mentor Family** para emparejar hogares para seguimiento y rendición de cuentas.
  </Step>
</Steps>

***

## Relacionado

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Members" icon="users" href="/es/adoracare/members">
    Perfiles individuales vinculados a roles familiares.
  </Card>

  <Card title="Fellowships" icon="users-round" href="/es/adoracare/fellowships">
    Grupos pequeños que a menudo se superponen con etapas de la vida familiar.
  </Card>

  <Card title="Portal — Family" icon="users" href="/es/adoracare/portal-family">
    Los miembros ven su propio hogar en el portal.
  </Card>
</CardGroup>
